John faz uma tentativa sincera de reacender uma antiga amizade, na esperança de preencher a lacuna que o tempo e o conflito criaram; enquanto ele enfrenta os desafios de se reconectar, Quiet estende a mão amiga a alguém novo.