Enquanto Spock e a tripulação da Enterprise fazem um balanço do seu passado, presente e futuro em uma reunião para comemorar um marco da Federação, as festividades são interrompidas pelo aparecimento de um convidado indesejado.