Raq toma uma decisão impactante após a emboscada da máfia. Mas é tarde demais para Kanan, que decide percorrer seu próprio caminho livre das mentiras de sua mãe.