O detetive Shimomura e a novata Kuramochi investigam o caso Mike Homes. A equipe de Harrison trabalha em seu próximo alvo: um terreno valioso ao lado de um templo.