Quando Yeardley é abatido por uma doença, Redwick vê uma oportunidade para causar agitação civil. Uma acusação feita por Alice estimula James a descobrir o que realmente aconteceu com Henry, enquanto Jocelyn percebe que ela subestimou Temperance.