Isla tenta contornar a situação quando Travis insulta um patrocinador, mas o resultado é catastrófico. Ali ajuda Jackie a se adaptar ao novo cargo.