Gabriel tenta manter Isabelle Huppert longe de problemas quando produtores americanos e franceses têm filmagens marcadas para a mesma noite.