Começa a Copa Meikoh, a primeira competição de Inori. Com a mãe e a irmã na plateia, Inori está pronta para patinar, usando o figurino que a mãe ficou até tarde da noite alterando. No último minuto, a mãe de Inori entra em pânico ao ver a filha levar um tombo durante o treino, e sugere que Tsukasa simplifique a apresentação da menina.