Um assassinato chocante termina em duas prisões. Emilia e Héctor bolam um plano, e Omar inicia sua própria investigação. Sara faz uma descoberta sobre a morte de Raúl.